Indirect Speech - Reported Speech - üben

Reported Speech oder auch Indirect speech wird verwendet, um auszudrücken, was jemand gesagt hat.

Typischerweise werden Formulierungen wie: he told me, she said, I answered, Peter explained, they wrote, …. verwendet. Danach kann – muss aber nicht – ‚that‘ verwendet werden. Dabei kommt kein Komma.

• Beispiel: Paul says (that) he loves football. (Paul sagte, dass er Fußball mag.)
• Beispiel: He told us to bring our friends to the picnic. (Er sagte uns, wir sollen unsere Freunde zum Picknick mitbringen.)
• Beispiel: He explained it was an important game for the team. (ACHTUNG: tense shift).

 

Im Vergleich ‚Direct speech‘: Die Aussage ist eine wörtliche Wiedergabe dessen, was jemand gesagt hat. Dabei steht die Aussage in der Regel nach einem Doppelpunkt und in Anführungsstrichen:

• Beispiel: Paul says: „I love football“.
• Beispiel: Michel: „Bring your friends to the picnic.“
• Beispiel: Jimmy: „It is an important game for the team.“

Übungen Indirect Speech / Reported Speech

• Aussagesätze
  • Wähle aus – in Arbeit
  • Setze ein
  • Setze ein
  • Setze ein
• Verneinte Sätze
  • Wähle aus – in Arbeit
  • Setze ein
  • Setze ein
• Fragen
  • Wähle aus – in Arbeit
  • Setze ein
  • Setze ein
  • Setze ein
  • Setze ein
  • Setze ein

• Gemischte Übungen
  • Wähle aus – in Arbeit
  • Setze ein
  • Setze ein
  • Setze ein
  • Setze ein
  • Setze ein
• Zeiten ändern
  • Wähle aus – in Arbeit
  • Setze ein
  • Setze ein
  • Setze ein

Change of pronouns

Achte darauf: je nach Aussage ändert sich das Pronomen (da sich ja auch die Sichtweise in der indirekten Rede ändert!).

• Wähle aus – in Arbeit
• Wähle aus

Befehle & Bitten (commands & request)

Bei Aufforderungen sagt man: tell somebody (not) to …. und bei Bitten sagt man.: ask somebody (not) to …. .

• Wähle aus – in Arbeit
• Setze ein
• Setze ein
• Setze ein 
• Setze ein 
• Setze ein

Weitere Informationen, Erklärungen & Beispiele

Wenn jemand etwas wiederholt, was vorher schonmal gesagt worden ist.

• Indirect speech / reported speech

Je nach Aussage beziehungsweise je nach Zustand wird die Zeitform ‚um eine Zeit‘ zurückverschoben. Das nennt man ‚Verschiebung der Zeitform‘ oder ‚tense shift‘.

• Verschiebung der Zeitform (tense shift)