Passiv – passif

Das Passiv – le passif

Wie im Deutschen und Englischen, gibt es im Französischen das Passiv – le passif.

Franzoesisch Passiv / Le passif
Franzoesisch Passiv / Le passif

Verwendung: vor allem schriftlich oder wenn es darum geht WAS passiert.

Bildung:

  • Verb: konjugierte Form von être + participe passé des Verbs
  • vor dem Subjekt kommt (ggfs.):
    • par
    • de (bei Stimmungsverben, begleitenden Verben)
    • dans

Zur Erinnerung: die konjugierten Formen von être

  • Présent: je suis, tu es, il /elle est, nous sommes, vous êtes, ils / elles sont
  • Passé composé: j’ai été, tu as été, il / elle a été, nous avons été, vous avez été, ils / elles ont été
  • Plus-que-parfait: j’avais été, tu avais été, il / elle avait été, nous avions été, vous aviez été, ils / elles avaient été
  • Imparfait: J’étais, tu étais, il était, nous étions, vous étiez, ils étaient
  • Futur simple: je serai, tu seras, il / elle sera, nous serons, vous serez, ils / elles seront
  • Conditionnel (présent): je serais, tu serais, il / elle serait, nous serions, vous seriez, ils / elles seraient
  • Subjonctif: que je sois, que tu sois, qu’il soit / qu’elle soit, que nous soyons, que vous soyez, qu‘ellessoient / qu’ils soient
  • Passé simple: je fus, tu fus, il / elle fut, nous fûmes, vous fûtes, ils / elles furent

Beispiele für Sätze im Passiv / passif:

  • La lettre est écrite par moi. (Der Brief wird von mir geschrieben.) – Présent
  • La lettre a été écrite par moi. (Der Brief wurde von mir geschrieben.) – Passé composé
  • Tu es invité(e) par Marie.(Du bist von Marie eingeladen.) – Présent
  • J‘ai été invité(e) par Marie. (Ich wurde von Marie eingeladen.) – Passé composé
  • Les enfants sont transportés à l’école. (Die Kinder werden in die Schule gebracht.) – Présent
  • Les enfants ont été transportés à l’école. (Die Kinder wurden in die Schule gebracht.) – Passé composé
  • Le menu est acheté par moi. (Das Menu wird von mir gekauft.) – Présent
  • Le menu a été acheté par moi. (Das Menu wurde von mir gekauft.) – Passé
  • La voiture est vendue par Jean. (Das Auto wird von Jean verkauft.) – Présent
  • La voiture a été vendue par Jean. (Das Auto wurde von Jean verkauft.) – Passé   
  • Le tableau est peint par Marie. (Das Bild wird von Marie gemalt.) – Présent
  • Le tableau a été peint par Marie. (Das Bild wurde von Marie gemalt.) – Passé                                            

Onlineübungen Passiv – passif

Onlineübungen active ou passive

Viele weitere hilfreiche Infos zum Französisch lernen.


Über onlineuebung.de

Was ist onlineuebung.de? 

onlineuebung.de ist eine kostenlose Lernplattform, für Schülerinnen und Schüler mit Informationen, Links und Onlineübungen.

onlineuebung.de kann man kostenlos abonnieren / folgen und so über Aktualisierungen, neue Inhalte, Aktionen, etc. auf dem Laufenden bleiben.

Available for Amazon Prime