Französisch: Uhrzeiten
Französisch: Uhrzeiten – l’heure und wie sie gebildet werden. Mit Beispielen.
Französisch: Uhrzeiten
Die Systematik der französischen Uhrzeiten
Die vollen Stunden
- Bildung: Il est… heure. (Es ist … Uhr)
- Beispiel:
- Il est une heure. (Singular – es ist ein Uhr / heure – f.)
- Il est deux heures. (Plural – Es ist 2 Uhr.)
- Il est trois heures. (Plural – Es ist 3 Uhr.)
- …
- Il est midi. (Es ist Mittag.)
- Il est minuit. (Es ist Mitternacht.)
- Übungen dazu
Die vollen Stunden plus …
- eine viertel Stunde: … et quart. (… und viertel.)
- eine halbe Stunde: … et demi. (… und halb.)
- Plus eine viertel Stunde = viertel nach …
- Bildung: Il est… heure et quart.
- Beispiele:
- Il est une heure et quart. (Es ist viertel nach eins.)
- Il est dix heures et quart. (Es ist viertel nach 10.)
- Il est une heure et quart. (Es ist viertel nach eins.)
- Plus eine halbe Stunde = halb (nach) ...
- Bildung: Il est… heure et demie.
- Achtung:
- im Französischen heißt es: ‚halb nach‚
- im Deutschen heißt es: ‚halb „vor„‚
- Beispiele:
- Il est neuf heures et demie. (Es ist halb zehn!!!!) 9.30 Uhr)
- Il est une heure et demie. (Es ist halb zwei!!!. 13.30 Uhr)
- aber: bei konkreten Zahlen, bei der Minutenangabe (cinq, dix, quinze, trente kommt kein ‚et‘)
- Beispiel:
- Il est une heure … cinq. (Es ist ein Uhr fünf – 1:05 Uhr)
- Il est une heure … dix.(Es ist ein Uhr zehn – 1:10 Uhr)
- Il est une heure … trente. (Es ist ein Uhr dreizig – 1:30 Uhr)
- Il est trois heures 3. (Es ist drei Uhr und 3 Minuten.)
- Beispiel:
Die vollen Stunden minus …
- Bildung: Il est une heure moins ….
- Beispiele:
- Il est une heure moins dix. (Singular – Es ist zehn vor eins. / heure im Singular und weiblich)
- Il est une heure moins le quart. (Es ist viertel vor eins. – heure im Singular!)
- Bildung: Il est deux heuresmoins … . (heures im Plural!)
- Beispiele:
- Il est trois heures moins le quart. (Es ist viertel vor 3.)
- Il est trois heures moins dix. (Es ist 10 vor 3.)
- Il est deux heures moins cinq. (Es ist fünf vor zwei.)
- Il est trois heures moins cinq. (Es ist fünf vor drei.)
- Bildung: Il est … à ….
- Beispiele:
- C’est cinq à trois. (Es ist fünf vor 3.)
- Il est 2 minutes à 2. (Es ist 2 Minuten vor 2.)
Die Tageszeiten auf Französisch
matin (morgens)
Beispiele
- Il est sept heures du matin. (Es ist sieben Uhr morgens.)
- Le matin, j’aime boire deux tasses de café. (Morgens trinke ich gern 2 Tassen Kaffee.)
- L’école commence demain à huit heures. (Die Schule beginnt morgen um 8 Uhr.)
après-midi ((nach-)mittags)
Beispiele
- Il est deux heures de l’après-midi. (Es ist zwei Uhr nachmittags.)
- L’après-midi, les enfants se retrouvent sur le terrain de sport. (Nachmittags treffen sich die Kinder auf dem Sportplatz.)
- J’ai passé l’après-midi à faire du sport. (Ich habe den Nachmittag mit Sport verbracht.)
soir (abends)
Beispiele
- Il est sept heures du soir. (Es ist sieben Uhr abends.)
- Simon aime regarder les informations le soir avant d’aller se coucher. (Simon schaut abends gern die Nachrichten, bevor er ins Bett geht.)
- Les magasins ferment le soir à 18 heures. (Die Geschäfte schließen abends um 18 Uhr.)
Übungen: französische Uhrzeiten