Steigerung des Adverbs im Französischen

Das Adverb im Französischen

Ein Adverb ist ein Nebenwort und wird verwendet, um Dinge (Ereignisse, Aussagen, Dinge) näher zu beschreiben.

• • Mehr zur Bildung und Stellung: Adverbs / l‘ adverbe

• • Beispiele: Adverbs / l‘ adverbe

Die Steigerung des Adverbs

Das Adverb kann gesteigert werden, wenn man Dinge, Ereignisse oder Aussagen steigern oder vergleichen möchte.

• • Verwendung der Steigerung
    • • Wenn man Dinge miteinander vergleicht

• • Arten
    • • Komparativ
    • • Superlativ

• • Ausnahme
    • • Beim Vergleich von Aktivitäten (Verben),
        • • wird keine Steigerung des Adjektivs verwendet,
        • • sondern die daraus gebildeten Adverbien, mit denen man die Verben näher beschreibt.

• • Beispiel: Steigerung des Adjektivs
    • • Marie ist glücklicher als Lukas.
    • • Marie est plus heureuse que Lukas.
    • • Hier bezieht sich das Adjektiv (heureuse) auf Marie direkt und kann deshalb auch einfach mit plus … que gesteigert werden.

• • Beispiel Steigerung des Adverbs:
    • • Marie lächelt glücklicher als Lukas.
    • • Marie sourit (lächelt) plus heureusement que Lukas.
    • • Hier verwendet man das Adverb heureusement , da es sich nicht auf Marie als Person, sondern auf ihr Lächeln bezieht.
    • • ‚Heureuse‘ beschreibt hier die Art und Weise, wie Marie etwas tut.

Der Komparativ – le comparatif –

• • Definition: Vergleiche mit Adverben ausdrücken

• • Bildung:
    • • Subjekt
    • • + Verb
    • • + plus / aussi / moins
    • • + Adverb
    • • + que
    • • + Objekt

• • Formen:
    • • plus … que / qu‘ (mehr als)
    • • aussi … que / qu‘ (gleich / genau wie)
    • • moins… que / qu‘ (weniger als)

• • Bezugswort: que / qu‘

• • Beispiele:
    • • plus + Adverb + que (mehr als) -> Marie nage plus vite que lui. (Achtung! Vite bleibt als Adverb gleich -> siehe Ausnahmen der Adverb-Bildung)
    • • moins + Adverb + que (weniger als) -> Il travaille moins lentement que Marie.
    • • aussi + Adverb + que (genau wie) -> Marc travaille aussi bien que les autres.

• • Ausnahmen:
    • • bien
        • • Nicht: ‚plus bien que‘
        • • sondern: ‚mieux‘ verwendet

    • • beaucoup: : plus que, moins que, autant que
        • • Nicht: „Je travaille plus beaucoup que lui“
        • • sondern:„Je travaille plus que lui.“

    • • peu: plus que, moins que, autant que
        • • Nicht: ‚Il gagne aussi peu que Marie.‘
        • • sondern: ‚Il gagne autant que Marie‘

Der Superlativ – le superlatif

• • Definition: die höchste Steigerungsform

• • Bildung:
    • • le / la / les + Adverb
    • • plus / moins + Adverb
    • • KEIN BEZUGSWORT

• • Beispiele:
    • • le plus + Adverb -> Elle chante le plus joliment.
    • • le moins + Adverb -> La fille parlait le moins gentiment.

 

Ausnahmen

• • Bon / Bonne-> Komparativ: …mieux que, Superlativ: le mieux

• • Mauvais / Mauvaise-> Komparativ: …plus mal que, Superlativ: le plus mal

 

Achtung: Aufpassen auch bei Mengenangaben

• • Beaucoup
    • • Komparativ: plus, autant, moins
    • • Superlativ: le plus