Wann und wie verwendet man die Relativpronomen dont, laquelle, lequel, quoi …

dont

  • Verwendung: „Dont“ ersetzt eine Konstruktion „de“ beim Verb, Adjektiv oder bei einer Nominalgruppe und gibt so eine Verbindung an. 
  • Übersetzung: „Dont“ antwortet auf die Frage „Wessen?“ und kann deshalb übersetzt werden mit:
    • dessen
    • von welchem
  • Beispiele:
    • La chose dont je suis fière, c‘est mon courage. (Das, worauf ich stolz bin, ist mein Mut.)
    • Enfin je peux acheter les baskets dont j‘avais toujours rêvé. (Endlich kann ich die Turnschuhe kaufen, von denen ich immer geträumt habe.)
    • C‘est le livre dont j‘avais parlé. (Dies ist das Buch, über das ich gesprochen habe.)

lequel / laquelle

  • Übersetzung: Lequel lässt sich mit welcher, welche, welches übersetzen und ist veränderlich ( lequel, laquelle, lesquels, lesquelles).
  • Verwendung: Man nutzt dieses Relativpronomen, wenn man über einen Gegenstand spricht, mit „entre“ und „parmi“, sowie mit Präpositionen.
  • Singular / Plural:
    • leques / lequels
    • laquelle / lesquelles
  • Beispiele:
    • C‘est le trottinette avec lequel il a eu l‘accident. (Das ist der Roller, mit dem er abgestürzt ist.)
    • Voici les exercices entre lesquels vous avez le choix. (Hier sind die Übungen, aus denen Sie wählen können.)
    • Voici les histoires parmi lesquelles vous avez le choix. (Hier sind die Geschichten, aus denen Sie wählen können.)

quoi

  • Verwendung: „Quoi“ bezieht sich auf Gegenstände und wird ebenfalls mit Präpositionen genutzt.
  • Übersetzung: Quoi heißt was, woran und ersetzt in der Umgangssprache auch manchmal que als direktes Objekt.
  • Beispiele:
    • À quoi est-ce que tu te souviens? (Woran erinnern Sie sich?)
    • De quoi est-ce qu‘il parle? (Was meint er damit?)
    • Elle veut faire quoi demain? (Was will sie morgen tun?) (statt: Que veut-elle faire demain? / Qu‘est-ce qu‘elle veut faire demain?) (Was will sie morgen machen?)

Onlineübungen

Onlineübungen zu den Relativpronomen dont, laquelle, lequel, quoi

Alle Relativpronomen im Überblick

Mehr zum Französisch lernen

Themen im Überblick

Im Detail

Französische Verben

Französisch nach Klassen / Lehrjahren


Über onlineuebung.de

Was ist onlineuebung.de? 

onlineuebung.de ist der Blog, der Schülern das Lernen leichter macht. Für Schülerinnen und Schüler mit Informationen und Links für die Schule in Deutsch, Englisch, Französisch, Mathe und auch anderen Fächer. Zum Lernen, verstehen und üben.

onlineuebung.de möchte Bildung und Chancengleichheit für Schüler verbessern und ist daher kostenlos!

Weitere Tipps und Updates nicht verpassen?

onlineuebung.de kann man abonnieren / folgen und so über Aktualisierungen, neue Inhalte, Aktionen, etc. auf dem Laufenden bleiben.

Übersetzungen mit deepl.com