Possessivbegleiter
Possessivbegleiter im Französischen (l’adjectif possessif – pronom possessif)
Possessivbegleiter sind besitzanzeigende Wörter. Das heißt, sie zeigen an, wem etwas gehört. Im Französischen wird unterschieden nach der Anzahl der Besitzer, der Anzahl der Gegenstände und dem Geschlecht des Besitzers!
Possessivbegleiter – Übersicht
Regeln
Im Französischen leitet sich der Possessivbegleiter (l’adjectif possessif) ab von
- der Anzahl der Besitzer,
- der Anzahl der Besitz-Gegenstände und,
- dem Geschlecht der Sache.
Formen und Übersetzung
-
- ‚Mein‘ heißt bei
-
- einem Besitzer + einer männliche Sache: mon
-
- einem Besitzer + einer weibliche Sache: ma
-
- einem Besitzer + mehreren männlichen oder weiblichen Sachen: mes
-
- ‚Mein‘ heißt bei
-
- ‚Dein‘ heißt bei
-
- einem Besitzer + einer männlichen Sache: ton
-
- einem Besitzer + einer weibliche Sache: ta
-
- einem Besitzer + mehreren männlichen oder weiblichen Sachen: tes
-
- ‚Dein‘ heißt bei
-
- ‚Ihr‘ heißt bei
-
- einem Besitzer + einer männlichen Sache: son
-
- einem Besitzer + einer weiblichen Sache: sa
-
- einem Besitzer + mehreren männlichen oder weiblichen Sachen: ses
-
- ‚Ihr‘ heißt bei
-
- ‚Unser‘ heißt bei
-
- mehreren Besitzern + einer männlichen oder weiblichen Sache: notre
-
- mehreren Besitzern + mehreren männlichen oder weiblichen Sachen: nos
-
- ‚Unser‘ heißt bei
-
- ‚Euer‘ heißt bei
-
- mehreren Besitzern + einer männlichen oder weiblichen Sache: votre
-
- mehreren Besitzern + mehreren männlichen oder weiblichen Sachen: vos
-
- ‚Euer‘ heißt bei
-
- ‚Ihr‘ heißt bei
-
- mehreren Besitzern + einer männlichen oder weiblichen Sache: leur
-
- mehreren Besitzern + mehrere männlichen oder weiblichen Sachen: leurs
-
- ‚Ihr‘ heißt bei
Beispiele
-
- ma / mon / mes
-
- C’est ma veste. (Das ist meine Jacke.)
-
- C’est mon manteau. (Das ist mein Mantel.)
-
- C’est mon vélo. (Das ist mein Fahrrad.)
-
- Ce sont mes pommes. (Das sind meine Äpfel.)*
-
- Ce sont mes livres. (Das sind meine Bücher.)*
-
- ma / mon / mes
-
- ta / ton / tes
-
- C’est ta veste. (Das ist deine Jacke.)
-
- C’est ton manteau. (Das ist dein Mantel.)
-
- Ce sont tes pommes. (Das sind deine Äpfel.)
-
- ta / ton / tes
-
- sa / son / ses
-
- C’est sa veste. (Das ist seine / ihre Jacke.)
C’est son manteau. (Das ist sein / ihr Mantel.)
- C’est sa veste. (Das ist seine / ihre Jacke.)
-
- Ce sont ses pommes. (Das sind seine / ihre Äpfel.)
-
- sa / son / ses
-
- notre / nos
-
- C’est notre maison. (Das ist unser Haus.)
-
- Ce sont nos maisons. (Das sind unsere Häuser.)*
-
- Ce sont nos vélos. (Das sind unsere Fahrräder.)*
-
- notre / nos
-
- votre / vos
-
- C’est votre maison. (Das ist euer Haus.)
-
- Ce sont vos maisons. (Das sind eure Häuser.)
-
- votre / vos
-
- leur / leurs
-
- C’est leur maison. (Das ist ihr Haus.)
-
- Ce sont leurs maisons. (Das sind ihre Häuser.)
-
- leur / leurs
*Achtung:
-
- ‚Maison‘ ist weiblich: man sagt: nos
- ‚Vélo‘ ist männlich: man sagt: nos!
Übungen
Possessivbegleiter – l’adjectif possessif
- ma / mes / mon (mein)
- ta / tes / ton (dein)
- sa / ses / son (sein)
- l‘ / les / leur / lui (ihr)
- les / nous / vous (ihr / unser / euer)
- Gemischte Onlineübungen: Possessivbegleiter / l’adjectif possessif