Französisch Imparfait

Das Imparfait wird im Französischen verwendet, wenn es um eine fortlaufende, nicht abgeschlossene, andauernde oder sich wiederholende Handlung, die Beschreibung von etwas in der Vergangenheit oder um zwei parallele Handlungen geht.

Übersicht Imparfait

Verwendung

fortlaufende, nicht abgeschlossen, unvollkommene, andauernde, sich wiederholende Handlung:
- Beispiel: Tous les jours je prenais le bus. (Ich nahm immer den Bus.)
eine Beschreibung von etwas in der Vergangenheit (eine Person, einen Charakter, eine Situation, einen Gegenstand):
- Beispiele:
- C’était un voyage très agréable. (Das war eine sehr angenehme Reise.)
- Il était une fois …. (Es war einmal ….)
- J’etais supris de lire dans la presse que … (Ich war überrascht, in der Presse zu lesen, dass …)
- Nous avions décidé 2017, que … (Wir hatten 2017 beschlossen, dass …. .)
zwei parallele Handlungen
- Beispiel:
- Il lisait un livre puis il attendait sa mère. (Er las ein Buch und wartete auf seine Mutter.)
- Pendant que Marie s’entraînait sur le home-trainer, son frère jouait dans le jardin. (Während Marie auf dem Hometrainer trainierte, spielt ihr Bruder im Garten.)

Bildung des Imparfait

Bildung des Imparfait:
- An die Grundform des Verbs wird -ais, -ais, ait, -ions, -iez, -aient angehängt.
Eselsbrücke zur Bildung des Imparfait:
- nous-Form des Verbs (im Präsens) nehmen
- davon ‚-ons‘ weglassen
- und, je nach Person, -ais, -ais, ait, -ions, -iez, -aient anhängen
  - Beispiel: prendre
    - nous-Form = prenons
    - ‚-ons‘ weglassen = ‚pren‘
    - ‚-ais, -ais, ait, -ions, -iez, oder -aient‘ anhängen
    - Ergebnis: je pren-ais

Signalwörter

Signalwörter: toujours, tous les jours, puis, chaque … (année), …

Beispiele

Beispiel: prendre
- Singular
  - 1. Person: je pren-ais
  - 2. Person: tu pren-ais
  - 3. Person: il pren-ait
- Plural
  - 1. Person: nous pren-ions
  - 2. Person: vous pren-iez
  - 3. Person: ils /elles pren-aient

Beispiel: être
- Singular
  - j’étais: J’étais dehors avec le chien. (Ich war mit dem Hund draußen.)
  - tu étais: Tu étais très fatigué quand tu as quitté l’école. (Du warst sehr müde, als Du aus der Schule kamst. )
  - il / elle était: Le jeudi, il était toujours au terrain de foot. (Donnerstags war er immer auf dem Fußballplatz.)
- Plural:
  - nous étions: Nous étions à la maison le dimanche. (Wir waren sonntags zu Hause.)
  - vous étiez: Vous étiez à la réunion ? (Ihr wart auf dem Klassentreffen?)
  - ils / elles étaient: Ils étaient très bien préparés. (Sie waren sehr gut vorbereitet.)

Übungen: Französisch Impartait

Weitere Hilfs- und Lernmittel

Übersicht*

_{*Sponsored Link.}