Französisches Adverb - Übungen

Lösungen

Französisches Adverb – Übungen

Lösungen Übung 1 und 2: Adverb oder Adjektiv

• L’homme reste six mois. (Der Mann bleibt nur sechs Monate.)
• Le train commencait à rouler très lentement. (Der Zug begann sehr langsam zu fahren.)
• Tout va bien. Reste calme. (Ist schon gut. Bleiben Sie einfach ruhig.) 
• Le bus roulait trop vite. (Der Bus fuhr zu schnell.)
• La voiture s’arrête brusquement. (Der Wagen hält abrupt an.)

• Marie porte une jolie  robe. (Marie trägt ein hübsches Kleid.) 
• Je ne pense pas que ce soit une idée utile. (Ich glaube nicht, dass das eine hilfreiche Idee ist.)
• Gentiment , il m’a aidé. (Netterweise hat er mir geholfen.)
• Silvie est très polie . (Silvie ist sehr höflich.) 
• Il mange tranquillement une pomme. (Er isst in Ruhe einen Apfel.)

Bildung des Adverbs – Lösungen

• Heureusement, il fait beau aujourd‘hui. (Glücklicherweise ist heute schönes Wetter.)
• Elle m‘a donné la pomme gratuitement. (Sie hat mir den Apfel gratis gegeben.)
• Malheureusement, je ne peux pas venir. (Unglücklicherweise kann ich nicht kommen.)
• Le garçon est gravement blessé. (Der Junge ist schwer verletzt.)
• Bizarrement, elle ne m‘a pas donné des conseils. (Seltsamerweise hat sie mir keinen Rat gegeben.)

• Prétendument, l‘événement est annulé. (Angeblich ist das Event abgesagt.)
• J‘achète seulement un kilo de farine. (Ich kaufe nur ein Kilo Mehl.)
• Il se comportait capricieusement. (Er verhielt sich sehr eigenwillig.)
• Probablement, ils l‘ont oublié. (Wahrscheinlich haben sie es vergessen.)
• Certainement, j‘ai reçu la lettre. (Sicher, ich habe den Brief bekommen / erhalten.)

• Il m‘a bien aidé. (Er hat mir gut geholfen.)
• Effrontément, elle m‘a busculé. (Dreisterweise hat sie mich geschubst.)
• La danseuse danse passionnément. (Die Tänzerin tanzt leidenschaftlich / mit Leidenschaft.)
• Il y a précisément trois devoirs. (Es gibt genau drei Aufgaben.)
• Madame s‘excusait brièvement. (Die Dame hat sich kurz entschuldigt.)

• Idéalement, on se rencontre vendredi à six heures. (Am besten / Idealerweise treffen wir uns am Freitag um sechs Uhr.)
• J‘aime ton manteau. -Vraiment? Merci. (-Ich mag deinen Mantel. -Ehrlich / Wirklich? Danke.)
• Est-ce que tu as suffisamment d‘argent? (Hast du genügend / ausreichend Geld?)
• Apparemment, il y a rien à faire. (Anscheinend gibt es nichts zu tun.)
• Le gâteau était rapidement fait. (Der Kuchen war schnell gemacht (worden).

• Nous partons fréquemment en vacances. (Wir fahren häufig in die Ferien.)
• Il m‘a battu violemment. (Er hat mich heftig geschlagen.)
• C‘est quelqu‘un qui travaille dûrement. (Es / Das ist jemand, der schwer arbeitet.)
• Je vais le faire mieux. (Ich werde es besser machen.)
• Gentiment, il portait ma valise. (Netterweise hat er meinen Koffer getragen.)

• Poliment, ils m‘ont invité à rester chez eux. (Höflicherweise haben sie mir angeboten, bei ihnen zu bleiben.)
• Je suis absolument d‘accord avec toi. (Ich stimme dir absolut zu / Ich bin vollkommen deiner Meinung.)
• Les sandwichs sont frâichement préparés. (Die Sandwiches sind frisch zubereitet.)
• Miriam montait le train décidément. (Entschieden stieg Miriam in den Zug.)
• La fille réagit confusément. (Das Mädchen reagiert verwirrt.)

• Il m’a très bien expliqué l‘ exercice. (Er hat mir die Aufgabe sehr gut erklärt.)
• On lui a clairement dit d’arrêter! (Man hat ihr klar gesagt, aufzuhören!)
• Claire avance lentement avec son véhicule. (Claire bewegt sich langsam mit ihrem Fahrzeug fort.)
• J’ai vraiment aucune envie d’y aller. (Ich habe wirklich gar keine Lust, dorthin zu gehen.)
• Elle a prudemment rangé les verres. (Sie hat vorsichtig die Gläser eingeräumt.)